В Эстонии для заключения брака с иностранным гражданином может потребоваться специальное разрешение суда. Если у иностранца нет действительного вида на жительство в Эстонии (либо он прожил по ВНЖ менее 6 месяцев), от него требуют предоставить справку об отсутствии препятствий к заключению брака из его страны. Однако получить такую справку непросто – во многих странах просто не выдают документ с формулировкой о «правоспособности вступления в брак», подтверждающей отсутствие любых законных препятствий.
💼 Судебное разрешение на вступление в брак
Ваш партнёр — иностранец и не может предоставить справку об отсутствии препятствий для вступления в брак? 🛂❌ Вас направили в суд, но не знаете, с чего начать? ⚖️📄
Мы подготовим документы, свяжемся с судом и доведём дело до положительного решения.
✨ Начните подготовку к браку правильно — с нашей юридической поддержкой! 📑🤝
В результате единственным решением для многих иностранцев становится обращение в эстонский суд с просьбой выдать судебное разрешением на вступление брак. Ниже мы расскажем, когда требуется такое разрешение, с какими трудностями сталкиваются иностранцы и как наши юристы, специализирущиеся на вопросах семейного права, помогают успешно пройти эту процедуру.
Когда требуется справка или разрешение суда?
Закон об актах гражданского состояния обязывает предоставить справку о правоспособности вступления в брак (иначе называемую справкой об отсутствии препятствий) всем, кто перед подачей заявления проживал за пределами Эстонии либо прожил в Эстонии менее шести месяцев. Данная справка – официальный документ из страны гражданства или проживания, который удостоверяет, что по законам этой страны нет юридических препятствий для брака данного лица. То есть справка подтверждает, что человек достиг брачного возраста, не состоит в другом браке, не является близким родственником будущего супруга и т.п., согласно законодательству его страны.
Если же вступающий в брак иностранец проживает в Эстонии постоянно (не менее 6 месяцев), и его семейное положение уже внесено в местный регистр, справку можно не предъявлять. Но большинство иностранцев, приезжающих в Эстонию для свадьбы, подпадают под требование о предоставлении справки. Без такого документа отдел ЗАГС (или нотариус, если брак регистрируется у нотариуса) не зарегистрирует брак.
Проблема: справка, которую трудно получить
На практике получение справки о правоспособности к браку вызывает трудности во многих странах. Эстония требует, чтобы в документе было явно указано отсутствие любых законных препятствий для заключения брака. Однако не все государства выдают справки с такой формулировкой. Например, в России и Украине нет единого регистра населения и не предусмотрена справка именно о праве на брак – обычно выдают лишь справку о семейном положении (что человек в данный момент не состоит в зарегистрированном браке).
Важно понимать, что обычная справка о семейном положении или нотариально заверенное заявление «не женат/не замужем» не удовлетворяют требованиям Эстонии. Эстонские власти прямо отмечают, что документ, где указано только текущее семейное положение (например, что человек не состоит в браке на определенную дату), не считается справкой о правоспособности вступления в брак. Требуется именно официальное подтверждение от компетентного органа, что препятствий для брака нет в принципе.
Так, граждане России, Украины и Беларуси практически не могут получить приемлемую для эстонского ЗАГСа справку. Российские органы ЗАГС выдают лишь справку о том, состоит ли лицо в браке, но эстонский ЗАГС и нотариусы не акцептируют справки о брачной правоспособности, выдаваемые в РФ. Аналогичная ситуация складывается для граждан Украины и ряда других стран – необходимые по законам Эстонии формулировки в их документах отсутствуют. В результате у иностранных женихов и невест из этих стран возникает проблема: формально они обязаны предоставить документ, который на родине получить невозможно либо чрезвычайно сложно.
Разрешение эстонского суда – решение проблемы
К счастью, законодательство Эстонии предусматривает выход из этой ситуации. Если иностранное государство не выдает справку о правоспособности к браку, вы имеете право обратиться в эстонский суд за разрешением зарегистрировать брак без данной справки. Проще говоря, суд своим решением заменит для вас отсутствующую справку, и с этим решением ЗАГС зарегистрирует брак на законных основаниях.
Обращаться нужно в уездный суд по месту регистрации брака. Например, если свадьба планируется в Таллине, ходатайство подается в Харьюский уездный суд. В заявлении в суд обычно указываются причины, по которым невозможно предоставить справку из своей страны, и прилагаются доказательства отсутствия препятствий к браку (копии паспортов, свидетельств, справок о семейном положении и т.д. – все нужные документы мы поможем собрать). Суд рассматривает дело в порядке особого производства и, убедившись, что препятствий нет, выдает письменное разрешение на заключение брака.
Срок действия разрешения суда ограничен – использовать его нужно в течение шести месяцев. Поэтому подавать заявление имеет смысл незадолго до планируемой свадьбы (с запасом времени на судебную процедуру). Как правило, процесс получения разрешения занимает около двух месяцев. Случаи отказа крайне редки, если все документы в порядке: процедура носит формальный характер и нужна лишь для подтверждения, что у иностранца нет запретов для вступления в брак по месту его происхождения.
Помощь юристов в получении разрешения на брак
Процедура обращения в суд может показаться сложной, особенно для человека, незнакомого с эстонской правовой системой. Необходимы правильно подготовить заявление, приложить документы с нотариально заверенным переводом, вовремя оплатить госпошлину и при необходимости представить интересы заявителя в суде. Наши юристы готовы полностью взять эти заботы на себя. Мы специализируемся на семейном праве (включая брачно-семейные дела и раздел имущества) и имеем успешный опыт сопровождения иностранных клиентов в эстонском суде по вопросам заключения брака.
Обратившись к нам, вы получите комплексную услугу «под ключ». Мы подготовим все необходимые документы и подадим заявление в суд от вашего имени, обеспечив нотариальные переводы и соблюдение всех формальностей. Вы можете связаться с нами еще находясь за пределами Эстонии – часто мы начинаем процесс дистанционно, чтобы сэкономить ваше время. Наш специалист будет представлять ваши интересы в суде и следить за ходом дела до самого получения судебного разрешения.
Почему стоит доверить это нам? Во-первых, мы глубоко знакомы с требованиями закона и нюансами практики. Это гарантия, что заявление будет оформлено правильно с первого раза и суд удовлетворит ходатайство без задержек. Во-вторых, мы сэкономим вам нервы и время: вам не придется разбираться в бюрократии, переводить документы или лично присутствовать на заседаниях – все это сделаем мы. Наконец, после получения разрешения мы проконсультируем, как его использовать при подаче заявления в ЗАГС, и при желании поможем с другими юридическими вопросами (например, с оформлением вида на жительство через брак или составлением брачного договора).
Сделайте шаг навстречу вашей свадьбе
Если вы или ваш будущий супруг (супруга) – иностранный гражданин и вам требуется разрешение эстонского суда для бракосочетания, обращайтесь в нашу юридическую фирму. Мы оперативно оценим вашу ситуацию и предложим оптимальное решение. Наша команда сделает все возможное, чтобы вы могли беспрепятственно заключить брак в Эстонии, избежав лишней бюрократии и задержек. С нами ваша международная свадьба пройдет по плану – вам останется только наслаждаться праздничным днем, а все юридические детали мы берем на себя!
Ваше счастье – наша работа, и мы готовы помочь вам в этом важном шаге к созданию семьи. Смело обращайтесь за консультацией – первые шаги к заключению брака в Эстонии с нашей поддержкой станут намного проще. Мы позаботимся о юридической стороне вопроса, чтобы ничто не омрачало радость вашего бракосочетания. Вместе мы преодолеем любые формальности – и вы получите долгожданное свидетельство о браке в Эстонии быстро и без лишних проблем.
Свяжитесь с нами прямо сейчас, и наши юристы приступят к подготовке вашего дела. Пусть никакие правовые нюансы не станут препятствием на пути к созданию вашей семьи! Мы сделаем все необходимое, чтобы вы с уверенность сказали свое «да» на эстонской земле.
